aplec

L'Aplec Internacional

jif

Jornades Internacionals Folklòriques

l’agenda

actes interessants que no
t'has de perdre

blog de notícies

per estar sempre al dia del que passa al món del folk
Logo de l'Aplec 2010
Logo de l'Aplec 2010
Rynek Glowny (Plaça del mercat), espai on s'ha celebrat l'Aplec
Rynek Glowny (Plaça del mercat), espai on s'ha celebrat l'Aplec
Cartell de l'Aplec en polonès
Cartell de l'Aplec en polonès
Roda de premsa a Cracòvia presentant l'Aplec
Roda de premsa a Cracòvia presentant l'Aplec
Detall de l'exposició de fotografies a l'ajuntament de Cracòvia
Detall de l'exposició de fotografies a l'ajuntament de Cracòvia
Recepció oficial
Recepció oficial
Sardanes
Sardanes
Drac de Wawel
Drac de Wawel
Cercavila
Cercavila
Nans de l'associació Guixanet
Nans de l'associació Guixanet
Castells
Castells
Concert de coral i cobla
Concert de coral i cobla
Barreja de danses
Barreja de danses
La nit treu foc pels queixals!
La nit treu foc pels queixals!
Sardana aèria
Sardana aèria
Sardana aèria
Sardana aèria
La nit treu foc pels queixals
La nit treu foc pels queixals

CRACÒVIA (Polònia)

Els dies 6, 7 i 8 d'agost del 2010 es va celebrar la 23 ena edició de l'Aplec Internacional de la Sardana i Mostra de Grups Folklòrics a la Rynek Glowny de Cracòvia -la plaça medieval més gran d'europa-

Aprofitant la nostra visita a la ciutat, el 26 de juliol el conseller de cultura de la Generalitat de Catalunya, Sr. Joan Manuel Tresserras, i la tinent d'alcalde de Cracòvia, Sra. Elżbieta Lęcznarowicz, van inaugurar l'exposició "La cultura popular catalana en imatges" (sala de les Pedres del Palau dels Wielopolski -seu de l'Ajuntament d'aquesta ciutat-). Una mostra  de més de 60 fotografies premiades en diferents biennals de cultura popular tradicional catalana que organitza la Federació Catalana de Fotografia.

 

Cracòvia -en polonès Kraków- després de Varsòvia és la segona ciutat més important de Polònia, amb prop de 800.000 habitants.
Situada a la riba del riu Vístula, la ciutat va idear-se als peus de la fortalesa de Wawel. Tradicionalment ha estat un centre científic, cultural i artístic del país. Temps enrere fins i tot en va ser la capital nacional, i per causa de la seva història mil•lenària molts encara la consideren el cor de Polònia.

Cal destacar la col·laboració de les autoritats poloneses a través del consolat de Polònia a Barcelona, l'oficina de Cooperació Internacional de l'Ajuntament de Cracòvia i l'oficina de Festivals de Cracòvia.

 

L'Aplec de Cracòvia en 5 minuts

 

Si consulteu el nostre canal de Youtube podreu mirar més vídeos. 

 

I aquí teniu el blog del fotògraf Wandzel, amb unes fotos espectaculars de l'Aplec!

Programa

Divendres 6 d'agost de 2010/ Piątek 6

  • 20,00h - Llegendes de Dracs
  • 20,30h - Sons de mar 
  • 21,30h - Què salti la plaça!

Dissabte 7 d'agost de 2010/ Sobota 7

  • 11,00h - Cercavila: Jardins Stradomska, ul. Grodzka, Rynek Glòwny
  • 12,00h - Mostra de grups folklòrics
  • 13,00h - Fem rotllana
  • 14,00h - Força, equilibri, valor i seny
  • 17,30h - Cançó de taverna (Cafè Cherubino)
  • 17,30h - Ball a la terrassa (Bunkier café)
  • 20,00h - Barreja de danses
  • 21,30h - Què salti la plaça!

Diumenge 8 d'agost de 2010/ Niedziela 8

  • 11,00h - Fem rotllana
  • 13,00h - Mostra de grups folklòrics
  • 14,00h - Força, equilibri, valor i seny
  • 17,30h - Concert de coral i cobla
  • 21,30h - Tabalada infernal
  • 21,45h - La nit treu foc pels queixals

PDF

Grups

Ball de bastons

  • Bastoners de Sils (Sils, La Selva)

Ball folk

  • El Grupet (Barcelona, Barcelonès)

Bestiari

  • Àliga de Tàrrega (Tàrrega, Urgell)
  • Mulassa de Montblanc (Montblanc, Conca de Barberà)

Capgrossos

  • Capgrossos de l'Agrupació de Colles Geganteres de Catalunya, portats per la colla de la Roca Fumada (Juneda, Les Garrigues)
  • Nans de l'Associació Guixanet (Tàrrega, Urgell)

Castells

  • Castellers de Vilafranca (Vilafranca del Penedès, Alt Penedès)

Cavallets

  • Cavallets del Patronat del Corpus de Lleida (Lleida, Segrià)

Cobles

  • Bellpuig Cobla (Bellpuig, Urgell)
  • Cobla Reus Jove (Reus, Baix Camp)

Danses

  • Còlha Sta. Maria de Mijaran (Vielha, Val d'Aran)

Diables i Drac

  • Diables del Clot de l'Infern (Puig-Reig, Berguedà)
  • La Fera dels Cremats d'Olost (Olost, Osona)

Gegants

  • Gegants de l'Agrupació de Colles de Geganters de Catalunya, portats per la colla gegantera de Manlleu (Manlleu, Osona)
  • Colla gegantera d'Hostalric (Hostalric, La Selva)
  • Gegants de Rubí (Rubí, Vallès Occidental)
  • Gegants Els Veguers de Montblanc (Montblanc, Conca de Barberà)

Havaneres

  • Grup d'havaneres L'Espingari (Montcada i Reixac, Vallès Occidental)

Sardanes

  • Colla sardanista Aires Gironins del GEiEG  (Girona, Gironès)
  • Colla sardanista Sa Palomera de Blanes (Blanes, La Selva)
  • Colla sardanista Tarragona Dansa (Tarragona, Tarragonès)

Teatre de carrer

  • Gog i Magog i Ziga Zaga (Sant Joan de Vilatorrada, Bages, i Barcelona, Barcelonès)
  • Accialt flying effects i Circo Delicia (Barcelona, Barcelonès)

 Grups polonesos

  • Coral Capella Cracoviensis (Cracòvia)
  • Grup folklòric Cracovia Danza (Cracòvia)
  • Grup folklòric Krakowiacy (Cracòvia) 
  • Grup de Danses Ziemia Myślenicka (Myslenice)
  • Cavall Lajkonik (Cracòvia)
  • Drac de Wawel del Cracovia Danza (Cracòvia) 
Inauguració
Inauguració
Havaneres
Havaneres
Ball folk
Ball folk
Cobla
Sardanes
Preparant la cercavila
Cercavila
Cercavila
Cercavila
Cercavila
Cercavila
Gegants i Bestiari
Mostra de grups
Mostra de grups
Mostra de grups
Mostra de grups
Mostra de grups
Mostra de grups
Presentació de la Mostra
Mostra de grups
Mostra de grups
Mostra de grups
Mostra de grups
Castells
Castells
Castells
Cançó de taverna
Ball a la terrassa
Ball a la terrassa
Concert de coral i cobla
Concert de coral i cobla
Barreja de danses
Barreja de danses
Tabalada infernal
Proclamació de l'aplec 2011
La nit treu foc pels queixals
La nit treu foc pels queixals
La nit treu foc pels queixals
La nit treu foc pels queixals
Espectacle aeri
La nit treu foc pels queixals
Rom cremat
Bastoners
Gegant
Històric d’aplecs
Grups que hi han participat
2015 - Torí
2014 - Timisoara
2013 - Verona
2012 - Budapest
2011 - Grenoble
2010 - Cracòvia
2009 - Luxemburg
2008 - Tallinn
2007 - Frankfurt
2006 - Malmö
2005 - Haarlem
2004 - Graz
2003 - Manchester
2002 - Lisboa
2001 - Copenhaguen
2000 - L'Alguer
1999 - Lausana
1998 - Hall In Tirol i Innsbruck
1997 - Ceret i Tolosa de Llenguadoc
1996 - Luxemburg
1995 - Hannover
1994 - Marsella
1993 - Florència
1992 - Brussel·les
1991 - Tolosa de Llenguadoc
1990 - Zuric
1989 - París
1988 - Amsterdam
Adifolk, associació per a la difusió del folklore
Castell de Montjuïc, Carretera de Montjuïc 66 - 08038 Barcelona
Telf. +34 933 025 017 - adifolk@adifolk.cat
Avís legal - programació i disseny web Clickart