aplec

L'Aplec Internacional

jif

Jornades Internacionals Folklòriques

l’agenda

actes interessants que no
t'has de perdre

blog de notícies

per estar sempre al dia del que passa al món del folk
Logo de les JIF
Logo de les JIF
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Cercavila per Calella
Hakawati (Calella)
Hakawati (Calella)
Envelat de Calella
Envelat de Calella
Artista plàstic Valentí Gubianes
Artista plàstic Valentí Gubianes
Ball de la Civada conjunt (Calella)
Ball de la Civada conjunt (Calella)
Master class al Castell de Montjuïc
Master class al Castell de Montjuïc
Master class
Master class
Hakawati amb les titelles a Barcelona
Hakawati amb les titelles a Barcelona
Públic a la Catedral
Públic a la Catedral
Sèrbia
Sèrbia

Jornada 2011

XXXIX es Jornades Internacionals Folklòriques de Catalunya

Les JIF Catalunya es van celebrar de l'1 al 4 de setembre de 2011

L'acte inaugural va ser el dijous 1 de setembre a l'envelat de Calella i la cloenda el diumenge 4 davant de la Catedral de Barcelona. El Hakawati (contador d'històries àrab) ens va fer viatjar per Indonèsia, Buriàtia, Togo, Sèrbia i Colòmbia, sense oblidar casa nostra, Catalunya.

 

Per primera vegada, el dissabte 3 de setembre, al Castell de Montjuïc de Barcelona, es va impartir una master class per apropar-nos al folklore dels diferents països que ens van acompanyar en aquestes Jornades.

 

La companyia Orkeseos de Colòmbia va explicar com planifiquen una temporada, respectant les 3 etapes de preproducció, producció i postproducció, i buscant tant fons públics com privats. La seva referència és el llibre "Producción ejecutiva de espectáculos escénicos" de la mexicana Marisa de León. El 80% dels ballarins són estudiants de dansa de la universitat de Bogotà, que obtenen convalidacions de crèdits per estar a la companyia i tenen el temps per fer gires de 2 mesos.

Tot seguit la músic Anna Kozlóva del grup Selenga de Buriàtia va parlar sobre la formació musical per als instruments populars. La majoria dels músics buriats es formen en els conservatoris de música i reben tan formació clàssica com tradicional, fet que permet que el nivell sigui alt. Ha destacat que fan gires només les formacions musicals i que si un grup de dansa els contracta, l'acompanyen durant la seva gira.

A càrrec del conjunt folklòric KFT d'Indonèsia va recaure el tema del vestuari, la seva confecció i el seu manteniment. Com que Indonèsia està compost per més de 20.000 illes hi ha una gran varietat i riquesa de vestuari. Ja siguin peces de vestir tradicionals que es portaven cada dia, com peces per vestir durant les celebracions, les teles ofereixen colors vius i brillants, i formes i línies inspirades amb la naturalesa i la terra.

El grup de Sèrbia ens va fer una demostració sobre el ritual de l'escalfament. De forma breu, ens va ensenyar les 3 parts que composen el seu escalfament: calentament, estiraments i ballades escurçades de les seves danses. Sense aquests passos, no podrien aguantar 2 hores a l'escenari.

I per acabar, el grup Balafon de Togo ens va parlar sobre la percussió ancestral. De forma pràctica vam poder veure i tocar els seus tambors, tant els originals de Togo com els procedents d'altres països com Senegal o Nigèria. Tots ells construïts amb fustes especials.  

Grups participants

Programa

Dijous, 1 de setembre de 2011
22:00 h Acte inaugural amb l'actuació de tots els grups més l'esbart d'Arenys de Munt acompanyat per la cobla Bisbal Jove - Calella, L'envelat
Divendres, 2 de setembre de 2011
20:30 h Actuació de la compañía de danza Orkéseos (Colombia) - Molins de Rei, Teatre La Peni
23:00 h Actuació del conjunt folklòric KFT (indonèsia) - Sabadell, Plaça del Vallès
Dissabte, 3 de setembre de 2011
20:00 h Actuació del grup de música i dansa Selenga (Buriàtia) - L'Hospitalet de Llobregat , Casino del Centre
22:00 h Actuació de la compañía de danza Orkéseos - Bellpuig, Pavelló poliesportiu
22:00 h Actuació del conjunt folklòric KFT (Indonèsia) - Sant Pere de Ribes, Plaça Marcer
22:30 h Actuació de l'acadèmia nacional de ballet Mika MItrovic-Jarac (Sèrbia) - Rajadell, Plaça de l'església
23:00 h Actuació del ballet Balafon (Togo) - Sabadell, Plaça del Vallès
Diumenge, 4 de setembre de 2011
18:00 h Cloenda amb tots els grups participants i l'esbart ciutat comtal acompanyat per la cobla Marinada - Barcelona , Plaça de la Catedral

PDF

Les fotos de XXXIX es Jornades Internacionals Folklòriques de Catalunya

Parlaments (Calella)
Indonèsia (Calella)
Buriàtia (Calella)
Buriàtia (Calella)
Buriàtia (Calella)
Togo (Calella)
Sèrbia (Calella)
Colòmbia (Calella)
Colòmbia (Calella)
Acomiadament de tots els grups (Calella)
Indonèsia (Calella)
Grup de Togo (Calella)
Planificació d'una temporada
La formació musical
El vestuari
L'escalfament
La percussió ancestral
Audiència al Parlament de Catalunya
Cantant la Puntaire (BCN)
Esbart Ciutat Comtal (BCN)
Indonèsia
Buriàtia
Buriàtia
Togo
Togo
Sèrbia
Colòmbia
Colòmbia
Colòmbia
La Catedral
2015 - JIF Catalunya
2014 - JIF Catalunya
2013 - JIF Catalunya
2012 - JIF Catalunya
2011 - JIF Catalunya
2010 - JIF Catalunya
2009 - JIF Catalunya
2008 - JIF Catalunya
2007 - JIF Catalunya
2006 - JIF Catalunya
2005 - JIF Catalunya
2004 - JIF Catalunya
2003 - JIF Catalunya
2002 - JIF Catalunya
2001 - JIF Catalunya
2000 - JIF Catalunya
1999 - JIF Catalunya
1998 - JIF Catalunya
1997 - JIF Catalunya
1972 - JIF Barcelona
Adifolk, associació per a la difusió del folklore
Castell de Montjuïc, Carretera de Montjuïc 66 - 08038 Barcelona
Telf. +34 933 025 017 - adifolk@adifolk.cat
Avís legal - programació i disseny web Clickart